Betras, Kopp & Harshman founders say addition of new equity partner Justin Markota demonstrates prominent law firm’s continued commitment to the Valley